Are you or someone you know in cancer treatment or remission? Join us on an enriching journey of self-expression and healing through our 8-week bilingual watercolor painting program, specially designed for adults facing the challenges of cancer.

What to expect:

Our 8-week program consists of a weekly 1.5-hour class led by Lisa Buglione-Desharnais within a supportive environment where participants can unleash their creativity and connect with others on a similar journey.

Materials provided:

We understand the importance of accessibility, so all necessary painting materials will be provided free of charge. From brushes to watercolor paper, we make sure each participant has everything they need to immerse themselves in the world of watercolor painting.

Inclusive support:

We believe in the power of inclusion. That's why our program offers sign language interpretation for participants who are deaf or hard of hearing, ensuring that everyone can fully participate in the artistic process and communication. Simultaneous interpretation into Spanish will also be provided for the benefit of Spanish speakers.

____________________

¿Está usted o alguien que conoce en tratamiento o remisión del cáncer? Únase a nosotros en un enriquecedor viaje de autoexpresión y sanación a través de nuestro programa bilingüe de pintura en acuarela de 8 semanas, especialmente diseñado para adultos que se enfrentan a los retos del cáncer.

Qué puede esperar:

Nuestro programa de 8 semanas consiste en una clase semanal de 1,5 horas dirigida por Lisa Buglione-Desharnais dentro de un entorno de apoyo donde los participantes pueden dar rienda suelta a su creatividad y conectar con otros en un viaje similar.

Materiales proporcionados:

Entendemos la importancia de la accesibilidad, por lo que todos los materiales de pintura necesarios se proporcionarán de forma gratuita. Desde pinceles hasta papel de acuarela, nos aseguramos de que cada participante tenga todo lo necesario para sumergirse en el mundo de la pintura con acuarela.

Apoyo inclusivo:

Creemos en el poder de la inclusión. Por eso nuestro programa ofrece interpretación al lenguaje de signos para los participantes sordos o con dificultades auditivas, garantizando que todos puedan participar plenamente en el proceso artístico y en la comunicación. También se ofrecerá interpretación simultánea al español para los hispanohablantes.

--

This program is funded in part by a grant from the Methuen Cultural Council, a local agency which is supported by the Mass Cultural Council, a state agency.